The Showtime documentary "16 Shots" premiered in Chicago Tuesday night. A year ago, filmmaker Richard Rowley was able to sell a documentary to the cable network about the 2014 fatal shooting of Chicago teenager Laquan McDonald by police officer Jason Van Dyke.