A man was shot on the sidewalk, and a woman was struck and critically injured by a stray bullet, in a shooting in Chicago’s West Englewood neighborhood Tuesday.