The Chicago Public Schools have “inexcusably failed” to protect students. That’s the finding from a federal investigation looking at case after case of sex assault and abuse.