Teachers in the nation's third-largest school district are inching closer to a strike that could happen as early as next month.