A man armed with a taser was killed Wednesday night after being confronted by the owner of the home he was breaking into in Austin on the West Side, Chicago police said.