A man who earned national attention for selling popsicles out of a cart in Chicago's Little Village neighborhood has died, but his legacy of hard work and determination lives on.