A 20-year-old man was shot to death Tuesday on a CTA train platform on the North Side, disrupting service to Red, Purple and Yellow Line trains for hours.