Americans across the country could start seeing slowdowns in mail delivery as early as Friday, when the US Postal Service implements its new service standards.