Families living in the Matteson Travelodge need to evacuate by 5 p.m today Wednesday. The Matteson fire chief said. Crews are working to make repairs at the hotel by the deadline, which would allow it to stay open. The chief says the evacuation is necessary because of several safety violations involving the sprinkler system and fire alarm.