A community continues to mourn an 8-year-old girl killed in a shooting Saturday in Chicago's Little Village neighborhood. Melissa Ortega was a third-grader at Zapata Academy. Family said she had just arrived in Chicago from Mexico back in August, trying to live out the American Dream.