Family forced off flight in viral video