Father banned from taking daughter to school prom