A south suburban post office has been renamed after a member of the country's first black military fighter squadron, the Tuskegee Airmen.